-
1 мяч в крикете
grub имя существительное: -
2 How's that? [or Howzat?] В крикете: the cry of a fielding team when appealing, notable because an umpire is not obliged to give the batsman 'out' unless the question is asked.
Sports: howzatУниверсальный русско-английский словарь > How's that? [or Howzat?] В крикете: the cry of a fielding team when appealing, notable because an umpire is not obliged to give the batsman 'out' unless the question is asked.
-
3 в крикете и бейсболе период времени когда одна команда или игрок отбивают мяч
Baseball: inning (In cricket and baseball, the innings is the time when one team or player is batting (= hitting the ball).)Универсальный русско-английский словарь > в крикете и бейсболе период времени когда одна команда или игрок отбивают мяч
-
4 верхняя перекладина в крикете
General subject: bailУниверсальный русско-английский словарь > верхняя перекладина в крикете
-
5 мяч в крикете
General subject: leather -
6 способ подать мяч в крикете, когда подающий рискует сломать ногу
Sports: googlyУниверсальный русско-английский словарь > способ подать мяч в крикете, когда подающий рискует сломать ногу
-
7 участие в международном матче (особенно в крикете и регби)
Sports: test appearanceУниверсальный русско-английский словарь > участие в международном матче (особенно в крикете и регби)
-
8 подача
1) General subject: Backing, admission, batting (крикет, бейсбол), delivery (особ. в крикете), feed, feed (напр. бумаги, краски), feed-motion, feeder, giving, inning (в крикете, бейсболе), innings (в бейсболе, крикете), lodgement (заявления, жалобы), lodgment (жалобы и т. п.), pitching (вилами), play (в игре), presentation, production (нефтяной скважины), rendering supply, service (мяча), serving, submission, submission (документов), submitting, supply, travel, advice, recommendation (с его подачи - on his advice)2) Geology: feed-through3) Aviation: admittance, infeed4) Naval: pumpage5) Colloquial: (under the) wing of (Она получила эту работу с подачи своего дяди. She only got the job with the backing of her uncle.; протекция patronage; smb.), auspices, endorsement6) Sports: pitch, serve (мяча), service hit (мяча в игру)7) Military: introduction (of reagent)8) Engineering: advance (инструмента), approach (рабочего органа), conveying, delivery (насоса), discharge, displacement (насоса, компрессора), feeding, haulage (выемочного комбайна), inflow, injection (сигнала), input, launching (волны в волновод), let-off (нитей навоя на основовязальной машине), motion (рабочего органа), movement (рабочего органа), pumping, sup9) Construction: capacity (напр. насоса), conveyance (материалов, энергии), conveying (материалов, энергии), delivery (насоса, компрессора и т. д.), delivery capacity (насоса и т. п.), discharge capacity (насоса), feed (материала, рабочего органа и т. п.), output10) Mathematics: entry12) Law: court preference, exhibition (документов), file (документа), filing (документа), lodgement (прошения, жалобы, заявки, протеста, возражения), lodgment (прошения, жалобы, заявки, протеста, возражения), preference, preferment13) Economy: handing in, lodgement (жалобы, заявлени)14) Automobile industry: conveyance, delivery, discharge (насоса), displacement (насоса), displacement (насоса или компрессора), feeding (горючего, масла), handle, hauling, supply (топлива, смазки и т. п.)15) Mining: ingress (в подземные выработки), intake16) Diplomatic term: submission (документов и т.п.)17) Forestry: traverse (продольная или поперечная)19) Polygraphy: dispensing, feeding (напр. бумаги), (ручная) laying-on, supplement (напр. бумаги), throw, (поперечная) traverse20) Textile: let (напр. основы), let-off (основы), let-off motion (нитей навоя на основовязальной машине), letting-off (основы)21) Jargon: verse (в бейсболе), (в бейсболе или другой игре с мячом) stanza22) Oil: blowing, feed (напр. инструмента на забой)23) Astronautics: application, leading24) Cartography: feed (в машинах), feeding (напр, листов в печатную машину, резца в гравировальных машинах)25) Mechanic engineering: delivering26) Silicates: routing (материалов, изделий и т. д.)27) Mechanics: delivery output28) Coolers: infeed (напр. продукта в морозильный аппарат), supply (напр. холодильного агента)29) Patents: submission (документа)30) Drilling: handling31) Sakhalin energy glossary: capacity33) Microelectronics: loading34) Polymers: feed motion35) Automation: advancement, (быстрая) advancing, carrying-in (обрабатываемого изделия), feed movement, feeding movement, inlet, presentation (напр. деталей)36) Plastics: traverse37) Arms production: feeding (патронов, снарядов, топлива и т. д.)39) Chemical weapons: discharging, (впуск) inflow, (загрузка; подача тепла) input40) Makarov: advancing (быстрая), apprise, approach (суппорта станка и т.п.), feed (энергии), feed-in, infeed (в линию), inputting, presentation (деталей), serve (теннис, бадминтон), serving (теннис), transfer (напр. деталей в поточной линии)41) Gold mining: feed+drill steel42) Electrochemistry: replenishment43) SAP.tech. carriage feed44) oil&gas: feed (металлообр.), filling45) Karachaganak: production -
9 китаец
General subject: Chinaman (кручёный мяч, брошенный левой рукой, в крикете), Chinaman (крученый мяч, брошенный левой рукой; в крикете) -
10 бита
1) General subject: bat (в крикете), batt (крикет и бейсбол), club, hurl, hurlbat, throwing stick, throwing-stick, willow (в крикете, бейсболе)2) Jargon: lumber (в бейсболе), pencil (в бейсболе) -
11 китаец
General subject: Chinaman (кручёный мяч, брошенный левой рукой, в крикете), Chinaman (крученый мяч, брошенный левой рукой; в крикете) -
12 плоский удар
General subject: drive (в теннисе, крикете), driving (в теннисе, крикете) -
13 воротца
-
14 (рифм . сленг) шесть
Australian slang: dorothy dix (в крикете)Универсальный русско-английский словарь > (рифм . сленг) шесть
-
15 бейлер
General subject: bailer (бросок в крикете) -
16 блокировка мяча ногой
General subject: leg before wicket (в крикете)Универсальный русско-английский словарь > блокировка мяча ногой
-
17 брошенный по земле мяч
General subject: grub (в крикете)Универсальный русско-английский словарь > брошенный по земле мяч
-
18 бьющий
1) General subject: batsman (в бейсболе, крикете), beater, thumping3) Drilling: untrue (о вращающейся детали)4) Taboo: throbbingly -
19 верхняя перекладина
1) General subject: bail (в крикете)2) Forestry: capping rail (деревянного забора)Универсальный русско-английский словарь > верхняя перекладина
-
20 ворота
1) General subject: barn-door, door (в зале), entry, gate, gateway, gateways, hoop (в крокете), portal, shuttle (шлюза), wicket (в крикете)4) Engineering: doorway, entranceway, leaf (в каменной кладке), sluice (судоходного шлюза), threshold7) Mathematics: gates8) Hydrography: sluice gate, water gate9) Indian language: darwaza10) Scottish language: yett11) Sociology: entrance12) Football: woodwork
См. также в других словарях:
Крикет — У этого термина существуют и другие значения, см. Крикет (значения). Не следует путать с крокетом. Крикет[1] (англ. Cricket) вид спорта, один из видов спортивных игр, в которых используются бита и мяч. Организацией соревнований и… … Википедия
Херст, Джеффри — Джеффри Херст … Википедия
Хёрст, Джеффри — Джеффри Хёрст Общая информация Полное имя Сэр Джеффри Чарльз Хёрст … Википедия
Джеффри Херст — Джеффри Хёрст Общая информация Полное имя Сэр Джеффри Чарльз Хёрст … Википедия
Херст Джеффри — Джеффри Хёрст Общая информация Полное имя Сэр Джеффри Чарльз Хёрст … Википедия
Хёрст, Джефф — Джеффри Хёрст Общая информация Полное имя Сэр Джеффри Чарльз Хёрст … Википедия
Спорт в Уэльсе — Наиболее популярными видами спорта в Уэльсе являются регби, регбилиг (регби 13), крикет и футбол. Как и другие члены Великобритании Уэльс имеет независимое представительство в основных мировых спортивных мероприятиях, таких как Чемпионат мира по… … Википедия
Милнер, Джеймс — Джеймс Милнер … Википедия
Кантуэлл, Ноэл — Ноэл Кантуэлл … Википедия
Миля в час — Автомобильный спидометр, отображающий скорость в милях в час на внешней окружности и в километрах в час на внутренней. Миля в час единица измерения скорости … Википедия
Вращение — У этого термина существуют и другие значения, см. Вращение (значения). Вращение сферы вокруг оси. Вращение круговое движение объекта. В плоском пространстве объект вращается вокруг центра (или точки) вращения. В трёхмерном пространстве объект… … Википедия